ถ้ามีคนขอให้คุณวิ่งแบบเด็กผู้หญิงจะวิ่งยังไง? วิ่งเหยาะแหยะหรือวิ่งให้เร็วที่สุด
ถ้ามีคนขอให้คุณสู้แบบเด็กผู้หญิงจะสู้ยังไง? อ่อนปวกเปียกหรือสู้ยิบตา
มันขึ้นอยู่กับว่าคุณตีความ ความเป็นเด็กผู้หญิง ว่ายังไง?
ผลิตภัณฑ์ผ้าอนามัย Always จาก Procter&Gamble (P&G) ร่วมกับ Leo Burnett ชิคาโก ออกแคมเปญโฆษณารณรงค์การปรับความเข้าใจความเหยียดเพศที่แฝงอยู่ในภาษา โดยหยิบยกสำนวน ‘Like a girl’ ที่ไว้เรียกการกระทำที่ดูเหยาะแยะ ปวกเปียก ไม่จริงจัง ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง จัดทำในรูปแบบ Social Experiment กำกับโดย Lauren Greenfield ผู้กำกับภาพยนตร์เชิงสารคดีมือรางวัลของอเมริกาเป็นผู้ถ่ายทอดเรื่องราวความเป็นจริง โดยการนำวัยผู้ใหญ่ทั้งชายและหญิงและเด็กผู้ชายหนึ่งคนมาทำการเทสต์หน้ากล้อง Lauren บอกโจทย์ให้พวกเขาทำตาม เช่น Run like a girl (วิ่งเหมือนเด็กผู้หญิง) ทุกคนก็วิ่งเหยาะแหยะ ๆ เมื่อโจทย์ขอให้ Throw like a girl (ขว้างเหมือนเด็กผู้หญิง) ทุกคนก็ขว้างแบบขอไปทีแบบอ่อนแอยวบยาบเพราะเข้าใจในความหมายที่สังคมบัญญัติขึ้นแบบนั้น หลังจากนั้น Lauren ได้ให้เด็กผู้หญิงวัย 10 ขวบ มาทำในโจทย์เดียวกัน เมื่อเธอได้รับโจทย์ Run like a girl ปรากฎว่าพวกเธอวิ่งสุดชีวิต! ให้ขว้าง…พวกเธอก็เหวี่ยงสุดแขน ให้เตะ…พวกเธอเตะสุดขา ให้เธอสู้..พวกเธอสู้ยิบตา! จนผู้ใหญ่ต้องอายม้วนไปเลยทีเดียว และเมื่อกลับมาสัมภาษณ์เหล่าผู้ใหญ่นั้นใหม่ พวกเขาก็ให้ความหมายคำว่า Like a girl ใหม่ในทางที่เปี่ยมไปด้วยพลัง และเมื่อให้โอกาสพวกเธอได้ทำโจทย์นั้นอีกครั้ง คราวนี้ วิ่งยิบตาเลยทีเดียว! คลิปนี้ถูกเผยแพร่ในเวบไซต์ Always และบนยูทูป เพียงสัปดาห์เดียวยอดวิวพุ่งกระฉูดถึง 13 ล้านวิว!
มันมีอะไรผิดเกี่ยวกับความเป็นเด็กผู้หญิงหรือ? สังคมจึงให้ความหมายด้านลบกับคำนั้น สำหรับเด็กผู้หญิงหรือผู้หญิง พวกเธอคิดว่าพวกเธอแข็งแรงและแกร่งไม่แพ้ผู้ชาย พวกเธอจะวิ่ง จะเตะ จะสู้ จะเต้น จะตื่น จะทำอะไร Like a girl ก็เพราะพวกเธอเป็นผู้หญิง มันเปลี่ยนอะไรไม่ได้! แต่ที่ควรจะเปลี่ยน คือเปลี่ยนทัศนคติที่ว่า Like a girl จากเหยาะแหยะเหมือนเด็กผู้หญิง เป็นมุ่งมั่นมีพลังเหมือนเด็กผู้หญิง
ความคิดเดิมๆ บอกเลย…โบราณณณณณมาก
[youtube url=”http://youtu.be/XjJQBjWYDTs” width=”600″ height=”350″]
อ้างอิง : Always
